Mevzuatlar, Tebliğler ve Esaslar Tercümeleri 

Burada listelenen tercümeler şablon niteliğindedir. Müşterilerimize ve projelere özel yaptığımız binlerce sayfadan oluşan tercümeler burada listelenmemiştir.

    (referans amacıyla listelenmiştir)
  • 06.08.1994 tarih ve 94/5907 sayılı “Bazı Yatırım Ve Hizmetlerin Yap-İşlet-Devret Modeli Çerçevesinde Yaptırılması Hakkında 3996 sayılı Kanunun Uygulama Usul ve Esaslarına İlişkin Karar İngilizce Tercümesi| 17 MAYIS 2011
  • 1 No'lu IPA Genel Tebliği İngilizce Tercümesi
  • 112 No'lu KDV Genel Tebliği İngilizce Tercümesi
  • 2005-29 Sayılı Tebliğ Tercümesi | 02.01.2008
  • 2005-29 Sayılı Tebliğ Tercümesi | 04.01.2008
  • 2005-6 Sayılı Standardizasyon Tebliğ Tercümesi | 04.01.2008
  • 2006-9 Sayılı Eski, Kullanılmış ve Yenilenmiş Malların İthalatına İlişkin Tebliğ Tercümesi | 02.01.2008
  • 2007-7354 Sayılı Savunma Sanayi Müsteşarlığı Tarafından Yapılacak Sanayi Malı Alımlarına İlişkin Olarak 4737 Sayılı Kamu İhale Kanununun Esasları Tercümesi 29.12.2007
  • 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Mal Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar İngilizce Tercümesi
  • 5188 Sayılı Kanun ve Uygulama Yönetmeliğinde Gözetilecek Esaslar Hakkında Genelge (Emniyet Genel Müdürlüğü 2005/42 Sayılı Genelgesi) Tercümesi | 26.04.2010
  • Çevre Koruması İçin Kontrol Altında Tutulması Gereken Kimyasallara İlişkin Tebliğ Tercümesi 04.01.2008
  • Çevre Koruması İçin Kontrol Altında Tutulması Gereken Kimyasallara İlişkin Tebliğ Tercümesi 04.01.2008
  • DENİZ ÇEVRESİNİN PETROL VE DİĞER ZARARLI MADDELERLE KİRLENMESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ İngilizce Tercümesi
  • Deprem Etkisi Altında Binaların Tasarımı İçin Esaslar İngilizce Tercümesi
  • Elektrik Projelerinin Hazırlanması Tebliği İngilizce Tercümesi
  • Elektrik Tesisleri Proje ve Kabul Tebliği Taslağı İngilizce Tercümesi
  • Emlak Vergisi Kanunu Tebliği Tercümesi (31/12/2005 Seri No: 47 26040 4. Mükerrer)
  • Gümrük Tebliği Tercümesi
  • Gümrük Tebliği Tercümesi (40.070 Karakter)
  • Gümrük Tebliği Tercümesi | 02.01.2008
  • Güvenlikle İlgili İstanbul Valiliği Güvenlik Tebliği (1999/1) Tercümesi | 26.04.2010
  • İBB Çevre Tebliği İngilizce Tercümesi
  • İhale Genel Tebliği Tercümesi | 02.01.2008
  • İş Sağlığı ve Güvenliği Mevzuatı Özeti İngilizce Tercümesi
  • İş Sağlığı ve Güvenliğine İlişkin İşyeri Tehlike Sınıfları Tebliği İngilizce Tercümesi
  • İthalat Tebliği No. 2006/6 Tercümesi
  • İthalat Tebliği No. 2006/9 Tercümesi
  • İTHALATTA ALINAN İLAVE GÜMRÜK VERGİLERİNİN UYGULANMASINA DAİR USUL VE ESASLAR HAKKINDA TEBLİĞ İngilizce Tercümesi
  • İthalatta Garanti Belgesi İstenen Mallara İlişkin Tebliğ Tercümesi | 04.01.2008
  • Kamu İhale Genel Tebliği- değ işlenmiş (06.06.2018 itibariyle güncel) İngilizce Tercümesi
  • Kamu İhale Genel Tebliği- Kısmi İngilizce Tercümesi | 27 Temmuz 2011
  • Kamu İhale Genel Tebliği Tercümesi (R.G. 28.01.2005/ No. 25710) (260.178 karakter)
  • Kamu İhale Genel Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ Tercümesi
  • Kamu İhale Tebliği (38 ve 45. Madde-Aşırı Düşük Teklifler) ve Ekleri İngilizce Tercümesi
  • Kamu İhale Tebliği (Madde 17- İsteklilerden İstenecek Dokümanlar) İngilizce Tercümesi
  • Kanun, Yönetmelik, Tüzük vs. Hazırlanmasına İlişkin Esaslar Tercümesi (10.841 karakter) (R.G. 8 Eylül 1992, No. 21339)
  • Kaynak Kullanımı Destekleme Fonuyla İlgili Tebliğ Tercümesi
  • Kik_Genel_Teblig_Ekler (06.06.2018 itibariyle güncel) İngilizce Tercümesi
  • Kurumlar Vergisi Kanunu Taslak Tebliği-Bölgesel Yönetim Merkezleri İngilizce Tercümesi
  • Lisanssız Üretim Tesislerinin Sisteme Bağlanması ve Sistem Kullanımına İlişkin Usul ve Esaslar Tercümesi | 17.10.2009
  • MUAFİYETTEN YARARLANACAK KAMU KURUM VE KURULUŞLARINA VERİLECEK METEOROLOJİK VERİ VE ÜRÜNLERİN KAPSAMI VE MAHİYETİNE İLİŞKİN USUL VE ESASLAR İngilizce Tercümesi
  • Otomotiv Yakıtlarına İlişkin TSE Tebliği Tercümesi | 02.01.2008
  • Özel Tüketim Vergisi Genel Tebliği Tercümesi | 29.12.2008
  • Özel Tüketim Vergisi Listeleri Tercümesi
  • Sağlık Hizmetlerine İlişkin 3359 Sayılı Kanunun Ek 7. Maddesi Çerçevesinde Sağlık Tesislerinin Yapım ve Yenilenmesine İlişkin Usul ve Esaslar Tercümesi | 18.12.2007
  • Sanayi İşbirliği Projelerinin Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar (36 No'lu Karar) İngilizce Tercümesi
  • SGK Bölge Çalışma Biildirim İngilizce Tercümesi | 27 Temmuz 2011
  • SGK E-6 İşyeri Bildirgesi İngilizce Tercümesi | 27 Temmuz 2011
  • SIP Sanayi ve Teknoloji Katılımı (STK) Esasları İngilizce Tercümesi
  • Sıvı Yakıt Tebliğ Tercümesi | 04.01.2008
  • Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü İnsansız Hava Aracı Sistemleri Talimatı İngilizce Tercümesi
  • Sivil Savunma İle İlgili Teşkil ve Tedbirler Tüzüğü İngilizce Tercümesi
  • Sözleşmelerde TL'ye Geçiş 32 Sayılı Karar Hk Tebliğ İngilizce Tercümesi
  • Standardizasyon Tebliği 2005-29 Tercümesi (3.536 karakter)
  • Standardizasyon Tebliği 2005-6 Tercümesi (12.492 karakter)
  • Sürekli Emisyon Ölçüm Sistemleri Tebliği (SEOST) İngilizce Tercümesi
  • Şehircilik Bakanlığı 2018 Birim Fiyat Listesi TMMOB Mühendislik Birim Fiyatları Mevzuatı İngilizce Tercümesi
  • Tehlike Sınıfları Tebliği İngilizce Tercümesi
  • TEKEL DIŞI BIRAKILAN PATLAYICI MADDELERLE AV MALZEMESİ VE BENZERLERİNİN ÜRETİMİ, İTHALİ, TAŞINMASI, SAKLANMASI, DEPOLANMASI, SATIŞI, KULLANILMASI, YOK EDİLMESİ, DENETLENMESİ USUL VE ESASLARI TÜZÜĞÜ 2019 İngilizce Tercümesi
  • TOBB IPA Türk Malı Belgesinin Tanzim ve Onayına İkişkin Usul ve Esaslar (01.11.2012) İngilizce Tercümesi
  • TÜBİTAK 1509 Uygulama Esasları İngilizce Tercümesi
  • TÜBİTAK 1509 Uygulama Esasları İspanyolca Tercümesi
  • Tüpler ve Sıvılaştırılmış Petrol Gazı İle İlgili Tebliğ Tercümesi (TS EN 1442+A1) (TEBLİĞ NO MSG-MS-201326)
  • Uçucu Ekip Uçuş Görev ve Dinlenme Süreleri ile Uygulama Esasları Talimatı (SHT 6A-50 Rev.05 ) Tercümesi | 23.03.2010
  • Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği Tercümesi | 29.12.2008
  • Yapım İşleri Tebliğ Tercümesi | 05.01.2008
  • Yapım İşlerinde İş Deneyimi Olarak Değerlendirilecek Benzer İşlere Dair Tebliğ Tercümesi (R.G. 29/12/2005 No: 26038)
  • Yerli Mal Tebliği İngilizce Tercümesi
  • YERLİ_MALI_TEBLİĞİ_(SGM_2014-35) İngilizce Tercümesi
  • Yüksek Riskte Tehlikeli İşler İçin Görevlendirilecek C Sınıfı İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanları Hakkında Tebliğ İngilizce Tercümesi
  •